1The head of the hostile rival, of the enemy that bates me, do I cut off with might.

2This amulet, produced by the ploughshare, will prepare an armour for me: full of stirred drink it has come to me, together with sap and lustre.

3If the skilful workman has injured thee with his hand or with his knife, the living bright waters shall purify thee from that, (so that thou shalt be) bright!

4This amulet has a golden wreath, bestows faith and sacrifice and might; in our house as a guest it shall dwell!

5Before it (the amulet as a guest) ghee, surâ (liquor), honey, and every kind of food we place. The amulet having gone to the gods shall, as a father for his sons, plan for us growing good, more and more day after day!

6The amulet which Brihaspati tied, the ploughshare dripping with ghee, the strong khadira, unto strength, that Agni did fasten on; that yields him ghee more and more day after day: with it those that hate me do thou slay!

7This amulet which Brihaspati tied that Indra did fasten on, for strength and heroism; that yields him might more and more, &c.

8The amulet which Brihaspati tied . . . that Soma did fasten on unto perfect hearing and seeing; that verily yields him lustre more and more, &c.

9The amulet which Brihaspat, tied . . . that Sûrya did fasten on, with that he conquered these directions of space; that yields him prosperity moreand more, &c.

10The amulet which Brihaspati tied wearing that amulet Kandramas (the moon) conquered the golden cities of the Asuras and the Dânavas; that yields him fortune more and more, &c.

11The amulet which Brihaspat' tied for swift Vâta (wind), that yields him strength more and more, &c. 12, The amulet which Brihaspati tied for swift Vâta, with that amulet, O Asvins, do ye guard this plough-land; that yields the two physicians (the Asvins) might more and more, &c.

13The amulet which Brihaspati tied for swift Vâta, wearing that, Savitar through it conquered this light; that yields him abundance more and more, &c.

14The amulet which Brihaspati tied for swift Vâta, wearing that, the waters ever run undiminished; that verily yields them ambrosia more and more, &c.

15The amulet which Brihaspati tied for swift Vâta, that comforting amulet king Varuna did fasten on; that verily yields him truth more and more, &c.

16The amulet which Brihaspati tied for swift Vâta, wearing that the gods did conquer all the worlds in battle; that verily yields them conquest more and more, &c.

17The amulet which Brihaspati tied for swift Vâta, that comforting amulet the divinities did fasten on; that verily yields them- all more and more, &c.

18The seasons did fasten it on; the divisions (of the year) did fasten it on. Since the year did fasten it on, it guards every being.

19The intermediate directions did fasten it on; the directions did fasten it on. The amulet created by Pragâpati has subjected those that hate me.

20The Atharvans did tie it on, the descendants of the Atharvans did tie it on; with these allied, the Angiras cleft the castles of the Dasyus. With it those that hate me do thou slay!

21That Dhâtar did fasten on: (then) he shaped the being. With it those that hate me do thou slay!

22The amulet which Brihaspati tied for the gods, destructive of the Asuras, that has come to me together with sap and lustre.

23The amulet . . . has come to me together with cows, goats, and sheep, together with food and offspring.

24The amulet . . . has come to me together with rice and barley, together with might and prosperity.

25The amulet has come to me with a stream of honey and ghee together with sweet drink.

26The amulet has come to me together with nourishment and milk, together with goods and fortune.

27The amulet . . . has. come to me together with brilliance and strength, together with glory and reputation.

28The amulet . . . has come to me together with all 'kinds of prosperity. 29, This amulet the gods shall give me unto prosperity, the mighty amulet that strengthens sovereignty and injures the rivals!

30An (amulet) auspicious for me thou shalt fasten upon (me), together with brahma (spiritual exaltation) and brilliance! Free from rivals, slaying rivals, it has subjected my rivals.

31This god-born amulet, the sap milked from which these three worlds revere, shall render me superior to him that hates me; it shall ascend upon my head unto excellence!

32The amulet upon which the gods, the Fathers, and men ever live, shall ascend upon my head unto excellence!

33As the seed grows in the field, in the furrow drawn by the ploughshare, thus in me offspring, cattle, and every kind of food shall grow up!

34Upon whom, O thou amulet that prosperest the sacrifice, I have fastened thee (that art) propitious, him, O amulet, that yieldest a hundredfold sacrificial reward, thou shalt inspire unto excellence!

35This fire-wood that has been laid on together with the oblations do thou, Agni, gladly accept: may we in this kindled Gâtavedas (fire), through (this) charm, find favour, well-being, offspring, sight, and cattle! {04016}